Gloucester and Samoa centre Eliota Fuimaono-Sapolu faces another RFU investigation after comments he made on Twitter about Saracens' Owen Farrell.